Prevod od "naših ijudi" do Brazilski PT

Prevodi:

nossos homens

Kako koristiti "naših ijudi" u rečenicama:

Zašto ste zarobili jednog od naših Ijudi?
Por que fez um dos nossos prisioneiros?
Jedan od naših Ijudi u teatru prošle noæi dozvolio joj je da mu izmakne bez da je dala izjavu.
Um dos nossos homens no teatro a deixou escapar por entre os dedos, sem fazer uma declaração.
Oni će spasiti živote naših Ijudi, budalo!
Vão salvar a vida de nossos homens, idiota!
Mi ne želimo da ubijemo tvog èoveka ako ne moramo. Ne želimo ni da on ubije nekog od naših Ijudi.
Não queremos matá-lo a não ser que seja necessário,...nem vamos querer que mate nenhum dos nossos.
Jedan od naših Ijudi je tlaèen.
Um dos nossos homens foi maltratado.
Zato što si ubio jednog od naših Ijudi.
Por quê? Porque você matou um dos nossos homens.
Ne možemo priuštiti povlaèenje naših Ijudi sa zadataka, da bi našli jednog èoveka.
Não podemos desviar nossos homens de suas tarefas... para tentar achar só uma pessoa.
Skoro polovina naših Ijudi su bolesni iz poslednje smene.
Quase metade do pessoal ligou dizendo estar doente.
Tako je prošla pored naših Ijudi.
Por isso, nossos homens não a viram.
Jedan od naših Ijudi je ubijen.
Um dos nossos homens foi morto.
Je li on Ijubavnik jednoga od naših Ijudi?
Ele é amante de um de nossos homens?
Primam ovu nagradu u ime zaposlenika Connex-Killena. Naših Ijudi. Najboljih na svijetu.
Eu gostaria de aceitar esse prêmio em nome dos empregados da Connex-Killen, nossa gente, a melhor no mundo...
Jedan od naših Ijudi je rekao da ste prièali sa gosp. Elliottom i da je izmeðu vas bilo nekih razmirica u jednom baru.
Um de nossos homens viu você dois conversando, e também que houve uma briga no bar.
Moramo se fokusirati na cilj, i usput pokupiti što možemo više naših Ijudi.
Nós vamos em direção aos nossos alvos e encontramos os homens pelo caminho.
Više nam nije potrebna Ijudska biologija da gradimo više forme naših Ijudi.
Nós não precisaremos mais de qualquer biologia humana para criar... formas superiores do nosso povo.
Ne želim da izgubim nekog od naših Ijudi ili da izazovem meðunarodni incident.
Não quero perder ninguem nem causar um incidente internacional.
Naši životi i životi svih naših Ijudi su u opasnosti.
Nossas vidas e a vidas de todo mundo estão em jogo aqui.
Jednog od naših Ijudi uhvatili su tvoji.
Um dos nossos foi capturado pelo seu pessoal.
Nažalost jedan od naših Ijudi je izašao iz programa, samoinicijativno.
É uma infelicidade que um de nossos homens tenha desertado, mas ele estava claramente desorientado.
Izgubili smo pola naših Ijudi prošle noæi, ne možemo da oèekujemo da se borimo ponovo onako i da preživimo.
Nós perdemos metade de nossos homens ontem. Não podemos lutar com essas coisas de novo e sobreviver.
Tvoj kratki temperament prouzrokovao je smrt mnogih naših Ijudi, zar ne vidiš to?
Sua impetuosidade na batalha, causou a morte de tantos de nossos homens, Você não vê?
Gubitak života, naših Ijudi, æe gotovo sigurno biti ogroman.
A perda de vidas, será quase certamente, imensa.
Ona... ona je uspavala 21 od naših Ijudi.
! Ela aprisionou os cérebros de 21 de nosso pessoal!
Ja nisam bila tamo kada je vatra progutala na hiljade naših Ijudi.
Eu não estava lá quando o fogovivo matou milhares de nossos homens.
Moramo se boriti da oèuvamo postojanje... I širenje naše rase i naših Ijudi.
O que nós precisamos lutar é por salvaguardar a existência... e a reprodução de nossa raça e do nosso povo.
1.7976298332214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?